「英国料理は、文句のつけどころのない美味しさです。」との衝撃的なメールタイトルに思わずメールを開くと、それはBritish Airwaysからのご案内でした。
「メシマズ大国」の異名を逆手に取ったキャッチコピーに見事に釣りあげられてしまいました。「ご一緒に戴冠式を祝いましょう」のメールタイトルからの「歴史的な瞬間を体験しましょう（バッキンガム宮殿と英国旗がはためくモールの写真）」等、BAの広告には毎度感心させられます。
広報に携わる身として、広報上手の英国は宝の山。円安、燃油高騰、ルート迂回の三重苦に遠のく海外ですが、そろそろ情報収集に出かけねばと真剣に考えはじめました。
（K.K.)
日本語には「非の打ち所がない」という立派な慣用句があるところ、あえて「文句のつけどころのない」と直訳調（自動翻訳？）を使用しているところも威風堂々（開き直り）としていてツボに入りました。広報は奥深いです。
